Der drei Bereiche Gegebenheiten

Der drei Bereiche Gegebenheiten des Saṃsāra — wie wunderbar,
wie erstaunlich — manifestieren sich, doch sind nicht wirklich da.

།ཨེ་མ་ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་ཆོས།
།མེད་བཞིན་སྣང་བ་ངོ་མཚར་ཆེ། །

Zitat: Auszug aus Milarepa »Hunderttausend Gesänge« མགུར་འབུམ། Zyklus Nr. 5 »Der erste Zyklus über Ragma« S.250
ins Deutsche übertragen von: ©Vajrabhadra