Möge dieses Leben, ein langes Leben ohne Krankheit

Möge dieses Leben ein langes Leben ohne Krankheit,
voll Genuss von Muße, Reichtum und Glück-Freude sein.
Und dann danach, in einem Paradies ganz rein,
mögen wir uns wiedersehen und die wahre Lehre leben
und zum Wohle aller Alles geben.

།ཚེ་འདིར་ཚེ་རིང་ནད་མེད་ཅིང༌།
།དལ་འབྱོར་བདེ་སྐྱིད་ལོངས་སྤྱད་ནས།
།ཕྱི་མ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས་སུ།
།མཇལ་ནས་ཆོས་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག
།དེ་ནས་གཞན་དོན་གྲུབ་པར་ཤོག །

Zitat: Auszug aus Milarepa »Hunderttausend Gesänge« མགུར་འབུམ། Zyklus Nr. 5 »Der erste Zyklus über Ragma« S.248
ins Deutsche übertragen von: ©Vajrabhadra, Sanibel, Florida, USA, 15. November 2006