Langlebensgebet für Khenpo Tshultrim Gyamtsho Rinpoche

 

Im reinen Bereich der zehn Gefilde weilende Gesamtheit der Sugatas und Bodhisattvaschaft,
Gurus, Yidams und Dharmapālas mit eurer segensreichen Kraft, bewirkt,
dass der wahre Geistesfreund fest auf den Lotosfüßen bleibe
und die erleuchtende Aktivität sich in alle Richtungen verteile.

།ཕྱོགས་བཅུ་ཞིང་ཁམས་དག་ན་བཞུགས་པ་ཡི།
།བདེ་གཤེགས་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་མ་ལུས་རྣམས།
།བླ་མ་ཡི་དམ་ཆོས་སྐྱོང་བྱིན་རླབས་མཐུས།
།ཕྲིན་ལས་ཕྱོགས་མཐར་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་གྱུར་ཅིག །

Verfasst von Jamgön Kongtrul III. Karma Lodrö Chökyi Sengge, Rumtek, Sikkim, Indien, Oktober 1983
ins Deutsche übertragen von: ©Vajrabhadra